Well this is an update to the joke post below...do read that first...then go to the comments section and see why this deserves to be here...
this is one of the best and funniest pieces of writing i ve seen...thanks Vandita
To,
The Principle,
Bela School,
Ludhiana
Sir,
Binti eh hai ki ajj kall school vich dill nahin lagda ,
te raat nu neend vi nahi aandi, kyonki school vich kudiyyan ghatt ne,
Jo hai oh sabb eniyann ajeeb ne ki dekhann nu ji ni karda.
Te madama v koihkhass patakka nahi hann. Hor kuch nai te ghatt to ghatt receptionist
hi sohni rakh lavo ..
taa ki nave bachhe admission laen layyee motivate ho sakan .
Aap ji da bahut dhannwadi howanga.
Your's faithfully ji,
Boys Association
Translations in the comments section :D
22 comments:
To,
The Principle,
Bela School,
Ludhiana
Sir,
Its a deep hearted request(with folded hands..almost next to pleading)..these days we dont feel like being at school..
and we experience sleepless nights, as there are few girls in the school..
and those who are there,are so weird that one doesnt like to look at them,
also the teachers are not any bombshells..if not anything else please appoint a sexy secretary..so that new prospetive students get motivated for admissions..
we would be ever grateful..
Your's faithfully ji,
Boys Association
thanks for the translation and thanks to both - you and vands for keeping us smile and laugh :) :)
@lena..lol..well i ve to thanks vands as i had missed this one out in my mails...happy u liked it..i cudnt stop laughin for a long time wen i read this one again..
I would like to read the response as well.
@solitare...only if i had access to that...lol...thnx for visiting..keep visiting :)
this made me smile my widest...
as soon as i came here to chk ur new post and saw the i title i was :D
thank u so much maverick.
the translation is super too ;)
@lena
ure most welcome dear...
@vandita...ur always welcome...well i am a surd..itni to punjabi aandi hegi :)
haanji mainu pata hai tussi punjabi ho :)
Bahut funny hain ji!
Oops! My punjabi vocab is bad! :)
@vandita...oh g gud hai g...hor kidan?
@clouds...glad u liked it...its one of my favorite ones :)
Sab ladkon da ek shauq - Kudiyan...Vadiya haiga
lolz yup have read it sometime bak in mails :) hmm there's sum1 bringing smiles all over blogger :) cool hai :)
@divya...ha ha ha...thnx...that is wat everyone shud b doing..wat say?
changa hainji...tussi toh chaa gaye ;)
@pri...oh g...eh te vandy da kamal hega :)
praji, tussi to cha gaye.....vahut hi vadda aur vahut hi rockin wockin post shost kitta........
has has ke dimag ka dahi ho gaya he.........
vahut vaddiya!!!!
@ashu g..finally tussi agaye...flying these days??shaadi n vyaah..good good...well the credit for this post goes to vandy...and eh te hega..eh joke bahut hasanda hega..inne saal hogaye phir bhi hasi aandi hegi :)
Assi shadi ? No way, ve to ik cousin di shadi hegi and mainu attend karna pad ditti......
though not wishing to, but this social obligations
@ashu...oh main kado kehya twaada vyaah..i meant the vyaah u mentioned on or blog :)...koi naa..u ll get some fresh air...india di hawa..if u r here :)
hhehhheee.....awesome...:D laugh to 2008...
@sinner...glad u liked it n enjoyed it.. :)
Post a Comment